60+ фото в интерьере, идеи дизайна
Особенности мансардной спальни
Несколько нюансов:
- В маленькой спальне на мансарде, не следует загромождать пространство большим количеством мебели.
- Так как, чердак является не жилым помещением, нужно грамотно продумать утепление пола, окон, стен и крыши.
- Для большого мансардного этажа желательно применить зонирование на разные функциональные участки.
- Окна в данном помещении обязательно должны иметь режим проветривания.
- По фен-шуй, чердак со скошенным потолком представляет собой, не самое благоприятное место для проживания, так как, наклонная плоскость может оказывать психологическое давление и дискомфорт.
Зонирование и планировка
Из-за необычной формы, чердачное помещение, требует нестандартного планировочного подхода с учетом типа кровли. Мансардный этаж, очень редко отличается прямым и ровным потолком, в основном данная плоскость располагается под различными углами, что способствует созданию неудобных мест и ниш, которые можно задействовать для разных целей.
Спальное место
Лучше всего на мансардном этаже, расположить кровать вдали от лестницы под самыми сильными скосами, таким образом можно решить проблему с удаленными местами в чердачном помещении. За счет скатного элемента, имеющего вертикальные балки, получится добиться зонирования спального участка. Также, для отделения зоны для сна часто применяют более облегченные перегородки, занавески или балдахин.
На фото спальня на мансарде с зоной для сна, отделенной при помощи прозрачной перегородки.
Гардеробная
По строению чердачное помещение может быть прямоугольным, треугольным или асимметричным. С учетом этих особенностей, а также размеров мансардного этажа, определяют расположение гардеробной.
В спальне на мансарде, имеющей уклон, зону гардероба оборудуют у самой высокой или самой низкой стенки. Достаточно рациональным решением является размещение гардеробной в углу. Однако подобный вариант отличается очень сложной конструкцией и установкой.
На фото гардеробная с раздвижными купейными дверями в интерьере спальни на мансарде.
С балконом
При наличии балкона, помещение приобретает дополнительный простор и наполняется светом. Такую добавочную территорию, можно использовать для оборудования рабочей зоны, места отдыха, мини-библиотеки и прочего. Невероятно изысканного дизайна с обилием естественного освещения, получится добиться с помощью панорамного остекления балконных дверей.
Ванная и туалет
На мансардной спальне возможно установить ванную, душевую кабину или оборудовать санузел. В подобном случае следует позаботиться о приобретении вытяжки с сильной мощностью, чтобы защитить чердак от температурных перепадов и высокого уровня влажности.
В качестве зонирующего элемента достаточно часто используют матовые, прозрачные, стеклянные перегородки или оставляют обе зоны полностью совмещенными, для придания обстановке особого колорита.
Рабочее место
Особенно удобно обустраивать рабочую зону при наличии крыши шатрового типа, так как, данное помещение можно с легкостью разделить на две одинаковые части. Удачным решением станет переоборудование подоконника в функциональный стол, размещение мини-кабинета в нише или отделение рабочего места с помощью перегородки, в виде шкафа, стеллажа и прочего.
Цветовое решение
Очень важную роль в оформлении спального места, играет цветовая палитра, которая должна гармонично сочетаться с обстановкой и дизайном всего загородного дома. Привнести в атмосферу особого спокойствия поможет теплая и пастельная гамма в бежевых, светло-голубых, нежно-розовых или персиковых оттенках.
Для визуального расширения пространства в маленькой мансардной спальне уместно применение светлых тонов, наделяющих комнату некой легкостью и воздушностью.
В данном помещении со скошенным потолком, не желательно использовать красные, бордовые, оранжевые и другие слишком яркие колеры в большом количестве.
На фото дизайн спальни на мансарде для семейной пары с ребенком, выполненный в светлых тонах.
Насыщенные оттенки лучше применять фрагментарно или в комбинированной контрастной отделке, таким образом получится сформировать по-настоящему динамичный дизайн.
Стили
Многообразие современных стилистик позволяет превратить чердачное помещение в настоящий дизайнерский шедевр.
Мансарда в стиле прованс
Подобная стилистика наилучшим образом подходит для оформления спальни на мансарде. Благодаря такому простому и размеренному дизайну, получается добиться умиротворенной атмосферы.
Отличительными стилевыми особенностями деревенского прованса, является деревянная отделка и мебель, которая отличается старинным видом или декором в технике декупаж. Французский провинциальный дизайн допускает наличие цветочных обоев или текстиля, стеклянных люстр и резных мебельных элементов в светлом исполнении.
На фото мансардная спальня в стиле прованс, оформленная в нежно-розовой цветовой гамме.
Спальня в стиле лофт
Урбанистический лофт, несущий в себе атмосферу чердачного помещения, особенно органично вписывается в спальню на мансарде.
Общую стилевую картину промышленного интерьера, представляет кирпичная кладка, бетонные или небрежно оштукатуренные поверхности, наличие открытых коммуникаций, вентиляционных труб и грубых балочных перекрытий. Некую современность обстановка приобретает за счет многофункциональной меблировки, техники и качественного освещения.
На фото дизайн просторной мужской спальни на мансарде, выполненный в стиле лофт.
Шале
Благодаря такому особенному стилю можно добиться по-настоящему эффектного дизайна и потрясающей уютной атмосферы в помещении. В этом помогает натуральная древесина, присутствующая в потолочной, настенной, напольной отделке или меблировке, а также наличие теплого каменного камина, приглушенного мягкого света и мехового пледа на просторной кровати.
Достаточно часто мансардная спальня отличается обширной террасой. Особенно невероятное привлекательное и интересное оформление в стилистике шале, получается создать в бревенчатом доме.
На фото интерьер спальни в стиле шале, расположенной на мансарде в деревянном доме.
Скандинавский
Нордический стиль является воплощением уютного и спокойного дизайна, способствующего расслаблению и комфортному отдыху. В отделке сканди-интерьера в основном встречается белая или серая кирпичная кладка, штукатурка или натуральная древесина, добавляющая обстановке особой естественности.
Подобное стилистическое направление благодаря светлой цветовой гамме, прекрасно подойдет для оформления малогабаритной мансарды.
Хай-тек
В данном нано-стиле уместно разумное умеренное декорирование в сочетании с высокими технологиями. Футуристичная обстановка в основном отличается многоуровневым освещением и разнообразной подсветкой в комбинации с лаконичной облицовкой и зеркальными, матовыми или глянцевыми фактурами.
Классический
Особенно гармонично классика вписывается в более просторные чердачные помещения, имеющие большие окна. В таком пространстве прекрасно будет смотреться массивная мебель, крупная роскошная люстра и богатый декор.
Классическая отделка характеризуется качественными и натуральными материалами, в виде дерева или мрамора, а также отличается благородной цветовой гаммой, например, в белых, коричневых, оливковых, бордовых, синих и зеленых тонах.
Меблировка может быть украшена резными элементами или иметь драгоценную фурнитуру, в качестве штор, используются тяжелые драпированные ткани бежевого, золотого или кремового оттенка.
Как обустроить спальню?
Примеры грамотного обустройства спальной комнаты:
- Шторы и другой текстиль. Особенно важным является выбор занавесей, которые могут быть выполнены, как из прозрачного материала, пропускающего свет, так и из более плотной ткани, способствующей затенению комнаты.
- Освещение на мансардном этаже. Из-за необычной формы, мансардное помещение, нуждается в нестандартном подходе к организации освещения. В качестве центрального светильника на чердаке, можно повесить люстру и дополнить ее с помощью настольных ламп, бра и торшеров. Очень часто в данной комнате устанавливают точечные светильники или разнообразную подсветку.
- Мебель. За счет нестандартной ломаной крыши, мансарда не предполагает выбор обычной мебели и возможность расстановки вдоль стенок. Более рациональным решением становятся встроенные конструкции или модели изготовленные по индивидуальному заказу. В первую очередь на чердаке продумывают расположение дивана и кровати, которую лучше установить под скатом крыши. Также обстановку отлично дополнят тумбочки, кресла и вместительные системы хранения, например шкафы-купе, которые особенно удачно размещаются под наклонными сводами.
На фото текстильное оформление спальни на мансарде в восточном стиле.
Наделить пространство светом можно за счет дополнительного оконного проема или фальшокна, в виде рамы с тонированным стеклом или зеркалом, подсвеченным светодиодными лампочками.
На фото интерьер мансардной спальни с освещением, виде потолочных лампочек и прикроватных светильников.
Отличными дополнительными элементами станут диван и телевизор в композиции с несколькими торшерами. Таким образом получится создать комфортабельную область для отдыха и уютного времяпровождения под крышей.
На фото панорамное окно в спальне на мансарде, декорированное белыми прозрачными гардинами с портьерами светло-коричневого оттенка.
Варианты отделки
Популярные отделочные решения:
- Потолок. Особенно важным в дизайне мансардного помещения, является оформление нестандартного потолка, имеющего наклонные поверхности, балочные перекрытия и прочие нюансы. Для выравнивания потолочной поверхности и придания обстановке более комфортного облика, используют гипсокартон. В качестве финишной отделки применяют покраску, натяжные полотна, вагонку или обои.
- Стены. Отделка стен предполагает довольно обширное количество вариантов, например, покраска, побелка, оштукатуривание или оклеивание обоями. Очень часто в интерьере встречаются пвх-панели, которые могут отличаться самым разнообразным цветовым исполнением или имитацией природных фактур. Более выигрышный и оригинальный дизайн получается с использованием комбинированной отделки или фотообоев, добавляющих в пространство особой динамики.
- Пол. Для пола желательно подбирать теплое и приятное на ощупь покрытие, обладающее хорошей шумоизоляцией. Например, особенно уместно оформление с помощью мягкого ковролина или модульной ковровой плитки с более прочным основанием, паркетной доски или ламината, значительно упрощающего процесс уборки.
На фото дизайн спальни на мансарде с деревянным потолком в коричневых тонах.
В настоящее время отделочные материалы отличаются огромным ассортиментом. При выборе, в первую очередь обращают внимание не только на красоту, но и на экологичные и практичные качества.
На фото маленькая мансардная спальня со стенами, облицованными кирпичной кладкой белого цвета.
Дизайн интерьера спальни
При обустройстве чердака, можно поэкспериментировать с декором, таким, как мягкие подушки, пушистые пледы, ковры, свечи, эффектные зеркала и другие креативные предметы с налетом легкой эклектики. Завершающим интерьерным штрихом станут живые растения.
На фото декорирование спальни на мансарде, оформленной в стиле шебби-шик.
Особого уюта получается добиться за счет дизайна потолка с балками, которые особенно идеально будут смотреться в сочетании с вагонкой. Такая потолочная комбинация прекрасно впишется даже в небольшую спальную комнату. Мансарда с таким архитектурным элементом, как эркер сформирует целостный интерьерный образ и предоставит дополнительное место для зоны отдыха, уголка для чтения или мини-оранжереи.
Примеры детской спальни
Чердачное помещение с двускатной крышей, особенно подойдет для оборудования спальни для двоих детей. Благодаря подобной планировке получается сформировать отдельный участок для каждого ребенка.
За счет нестандартной геометрии мансарды, возможно реализовать самые различные творческие задумки, например, оборудовать дополнительное окно в крыше, через которое днем будут проникать солнечные лучи, а в ночное время видны звезды.
Мансардная комната для подростка практически не отличается от взрослой спальни. Для создания молодежного дизайна, можно использовать любые ультрасовременные стили, например лофт. Наличие деревянных балок, кирпичной или другой грубой отделке, отлично дополнит жилое пространство для парня.
На фото интерьер небольшой подростковой мансардной спальни для девушки.
Фотогалерея
Спальня на мансарде, как в частном коттедже, так и на загородной даче, может представлять собой уединенное и уютное пространство, где можно комфортно отдохнуть от повседневной суеты.
Дизайн спальни на мансарде: 71 идея интерьеров
Спальня в мансарде — хороший пример рационального использования пространства под крышей. И неважно, какой оно площади. Даже в маленьких комнатках можно устроить уютный и красивый интерьер. Показываем на примерах и даем советы, как оформить такое помещение.
Как оформить дизайн мансардной спальни
Особенности пространства
Обустраиваем небольшой чердак
Как расставить мебель в просторной комнате
Как оформить комнату с высокими потолками
Вписываем балки
Дизайнеры давно облюбовали пространство под двускатной или односкатной крышей для жилых помещений. Спальня — один из лучших вариантов его обустройства. Вот почему.
Диван, кресла, журнальный столик или шкаф из гостиной не поместятся, если комнатка маленькая и потолки невысокие. Кровать же встанет в любое помещение. Вдобавок в спальне мы проводим не так много времени, и дискомфорт от скошенного потолка вряд ли будет сильно ощутим. Зато вы наверняка оцените преимущества выделенного пространства. Комната удалена от гостиной и кухни, которые обычно располагают на первом этаже. Так что отдых здесь точно будет полноценным и спокойным.
Дизайн спальни в мансарде легко сделать уютным: шатровая крыша и обилие естественного света располагают к такому интерьеру.
Обратите внимание на утепление чердака во время основного ремонта. Часто этот момент упускают, доделывая уже после принятия решения об оборудовании там жилого помещения. То же касается и электричества.
17фото
Instagram @svenngaarden
Instagram @_rodionova_anya
Instagram @myfarmhouseaccents
Дизайн: AHG Interiors
Дизайн: AHG Interiors
Instagram @little. byrd.house
Instagram @annakateblog
Instagram @viart_design
Instagram @phillipjeffriesltd
Instagram @dizain_eleni
Instagram @tekinsever_architects
Instagram @mariya_gromakova_
Instagram @mashaiva.mi
Instagram @cotswoldinterior
Instagram @justgood_design
Instagram @1930s_semi_charmed_life
Instagram @hardcastletowers
Минимализм — главный принцип в обустройстве небольшой чердачной комнаты. И речь не только о стиле, но и о предметах мебели.
- Если места совсем нет, кровать можно приставить к стене. Но будьте осторожны с потолком, если скос очень низкий: при таком расположении легко удариться головой.
- Комоды, шкафы и прочие системы хранения здесь поставить сложно, разве что по длинной стене.
- От прикроватных столиков можно отказаться, если место сильно ограничено.
- Декор будет уместен в определенной стилистике. Если хочется визуально облегчить пространство, попробуйте обойтись совсем без него. Если же стены кажутся пустыми, постарайтесь не перегружать их мелкими картинами и статуэтками, иначе комната будет казаться захламленной.
- Иногда эффектнее смотрится акцентная стена с красивым рисунком или пестрыми дизайнерскими обоями, чем точечный декор.
- Для оформления стоит использовать светлые краски, особенно в случае низкого потолка. Они визуально увеличат помещение и наполнят его воздухом.
- От балок лучше отказаться, если есть такая возможность. Заменить их можно деревянной рейкой, вариант ещё проще — штукатурка и краска. Ровные стены и потолок смотрятся в интерьере легче, они не давят.
фото
Instagram @homebyheena
Instagram @natashasumra
Instagram @theupcyclingjunkies
Instagram @interior_boho
Instagram @chicid
Instagram @thelittlewhitefarmhouse
Instagram @designsbykaran
Instagram @chicide
Instagram @chicide
Instagram @chicid
Instagram @little.
Instagram @cottage_blog
Instagram @mashaiva.mi
Instagram @motkovo
Instagram @aplacebeyondthenines
Instagram @home_in_an_insta
Instagram @motkovo
Instagram @washplate
Instagram @badenkova.home
Instagram @talia_come_on
В просторной спальне в мансарде идей для дизайна немного больше. Здесь может уместиться всё необходимое.
- Прикроватные столики, кресла или небольшой диван помогут сделать интерьер интереснее.
- Встроенная система хранения добавит комнате удобства. К тому же такие шкафы смотрятся аккуратнее.
- Если хранение вещей не предполагается, заменить шкаф может комод. Например, на даче много места для вещей в помещении для сна ни к чему — складывать сюда одежду, которую вы не носите постоянно, не стоит. Лучше оборудовать для этой цели кладовую.
Вы не ограничены и в стилистическом оформлении. В просторном помещении часто задействуют насыщенную тёмную гамму. Если в строительстве использован брус, его можно оставить в натуральном виде.
В оформлении акцентной стены здесь тоже больше возможностей. Присмотритесь не только к рисункам, но и к фактурным решениям, например, кирпичу, камню или деревянным панелям. Ими можно оформить акцентную стену в изголовье кровати. 18фото
Дизайн: AHG Interiors
Instagram @tenutanovecento_amalfi_coast
Дизайн: Aspen Leaf Interiors
Instagram @remingtonranchfarmhouse
Instagram @gordeevadesign
Instagram @facileristrutturare
Instagram @decotrend
Instagram @decotrend
Instagram @decotrend
Instagram @decotrend
Instagram @decotrend
Instagram @mybedroomgoals
Instagram @mariya_gromakova_
Instagram @mariya_gromakova_
Instagram @evercozy
Instagram @cotswoldinterior
Instagram @makingspacesnet
Instagram @chaos_at_no43
Высокие потолки смотрятся очень эффектно на фото дизайна спальни на мансарде.
- Сбалансировать высокие потолки можно за счет мебели и декора. Здесь минимализм ни к чему: используйте шкафы, комоды, большие картины, кровать с акцентным изголовьем.
- Балки тоже заполнят воздух: они могут быть как акцентными, натурального цвета, так и выкрашенными в светлые тона.
- В просторной комнате с высокими потолками можно экспериментировать с люстрой: большая хрустальная модель подойдет в современный и неоклассический стиль, а геометрическая — в современный и минимализм.
- Поддержит акцентную люстру система спотов, в комнатах с высокими потолками лучше предусмотреть техническое освещение.
- Ковер — ещё один декоративный элемент, который дополнит интерьер и сделает его немного уютнее.
фото
Дизайн: Lotus Bleu Design
Instagram @whitesparrowfarm
Instagram @_bo_design_
Instagram @yana. frolova.design
Instagram @yana.frolova.design
Instagram @arcflydesign
Instagram @zuzana_iconioo
Балки — интересный элемент интерьера мансардного этажа. Они всегда выглядят впечатляюще и добавляют комнате своеобразную изюминку.
Брусья различаются формой: они могут располагаться как по всей ширине и длине крыши, так и лишь в верхней части. Можно руководствоваться площадью помещения и высотой стен: чем выше, тем более массивной может быть система. В помещениях средней площади хорошо смотрятся тонкие брусья светлого цвета, тогда как в просторных — более массивные в натуральных тонах.
Обратите внимание на фото спальни в мансарде со скошенным потолком: чем он ниже, тем меньше места дизайнеры выделяют конструкции. Это касается и размера бруса, и его цвета.
Балки легко вписать в любой интерьер. Они дополнят и современный, и скандинавский, и даже неоклассический стиль. Разница лишь в форме конструкций и гамме. В более строгих оформлениях лучше выглядят светлые системы.
В качестве альтернативы брусу можно рассмотреть бревно — оно круглое. Но подойдет решение не каждому стилю: бревно неплохо смотрится в деревенском, кантри и шале. Его также можно красить в разные оттенки или использовать в натуральном виде.
Менее экологичное решение — декоративные балки из пластика и гипсокартона. Но в загородном доме использовать их не советуем, материал может быть заметен. Хотя в качестве недорогого решения для дачи можно рассмотреть этот вариант.
9фото
Instagram @cotswoldinterior
Instagram @dachnyi_otvet
Instagram @mybedroomgoals
Instagram @julesnovik
Instagram @fleur_at_home
Instagram @fbastudio_
Instagram @hehousegodbuilt
Instagram @gordeevadesign
Instagram @suewaldron
Материал подготовила
Анастасия Хрипункова
25 удивительных мансардных спален, в которых вам точно понравится спать
Нравится архитектура и дизайн интерьера? Следуйте за нами.
..- Подписаться
Когда вы были ребенком, вы, наверное, мечтали иметь собственное место на чердаке! Будь то богемный побег с красивым текстилем и произведениями искусства или белая комната с современными акцентами, эти 25 мансардных спален заставят вас отремонтировать в кратчайшие сроки! Каждое пространство имеет уникальные архитектурные детали, такие как открытые деревянные балки или окна интересной формы. Просматривая каждое изображение, вы заметите, что стиль и цвета выбраны так, чтобы умело подчеркнуть тот факт, что пространство действительно находится на крыше дома! Обратите внимание на мансардные спальни в стиле пентхауса, а также главные ванные комнаты.
- 1 |
- Визуализатор: Фернандо Моррисониеско
- 2 |
- Визуализатор: Houzaifa Al Jandali
- 3 |
- Визуализатор: Даша Майстат
- 4 |
- Визуализатор: Artroom Studio
- 5 |
- Визуализатор: Владимир Болоткин
- 6 |
- Архитектор: PL Architekci
- 7 |
- Дизайнер: Алексей Образцов
- 8 |
- Документ-камера: Guilherme Alexandre
- 9 |
- Визуализатор: Юрий Бобак
- 10 |
- Визуализатор: Бартош Домичек и Шимон Творц
- 11 |
- Визуализатор: Николай Ярин
- 12 |
- Визуализатор:
- Через: http://www.gismoarchitects.com/
- 13 |
- Визуализатор: Casa Della
- 14 |
- Визуализатор: Лев Кононов
- 15 |
- Через: Дунай
- 16 |
- 17 |
- Визуализатор: Tuisuz
- 18 |
- Via: Sigma Homes
- 19 |
- Дизайнер: Up Interiors
- 20 |
- Через: Alex Gore
- 21 |
- Via: Solonge Scherazad
- 22 |
- Документ-камера: Casa Bella
- 23 |
- Источник: Hulsta
- 24 |
- 25 |
Рекомендуем прочитать:
40 уникальных подвесных светильников для спальни
Понравилась ли вам эта статья?
Поделитесь им в любой из перечисленных ниже социальных сетей, чтобы отдать нам свой голос. Ваш отзыв помогает нам совершенствоваться.
Превратите дом своей мечты в реальность
Узнайте, как
X
Мансардная комната Фотографии | Скачать бесплатные изображения на Unsplash
Фотографии мансардной комнаты | Download Free Images on Unsplash- A photoPhotos 10k
- Стоп фотосколков 10K
- Группа людей 1
Внутренний
Корпус
Здание
Интерьер
Furniture
.
Unsplash+
Разблокировка
офисный столтворческое занятие
Стивен Манли
usanyalbany
– –– ––– –– –––– – –.
Bluewater Sweden
swedenbedcosy
Toa Heftiba
interiorBrown backgroundsrug
Jacalyn Beales
indoorsbuildingfloor
Jonathan Borba
interior designroomlibrary
Unsplash logoUnsplash+
In collaboration with Getty Images
Unsplash+
Unlock
стулстолбелый цвет
Andrea Davis
гостинаяvermontдиван
Andrea Davis
stowehomeHd design wallpapers
Andrea Davis
vthardwoodpenthouse
Isaac Quesada
Hd grey wallpapersudaninpolonia
Im3rd Media
lofthousingflooring
Unsplash logoUnsplash+
In collaboration with Getty Images
Unsplash+
Unlock
furnitureHd windows обоиHd кирпич обои
Hans Isaacson
Hd деревянные обоикабинаСтены
Peter Herrmann
atticinterior decorationantique
Peter Herrmann
bückeburgdeutschlandwarehouse
Miguel Pinto
bragaportugalshelf
Clara Carruthers
housingplywoodphoto
Unsplash logoUnsplash+
In collaboration with Getty Images
Unsplash+
Unlock
bedroompillowbed — furniture
Wolfgang Hasselmann
copy spaceHD узор картинкиТекстура фоны
officetablecreative occupation
swedenbedcosy
indoorsbuildingfloor
chairdeskwhite color
stowehomeHd design wallpapers
Hd grey wallpapersudaninpolonia
furnitureHd windows wallpapersHd brick wallpapers
atticinterior decorationantique
bragaportugalshelf
bedroompillowbed — furniture
–––– – ––– –––– – –––– ––––– –– – –– –––– – – –– ––– –– –––– – –.
усанялбани
interiorBrown backgroundsrug
interior designroomlibrary
living roomvermontcouch
vthardwoodpenthouse
lofthousingflooring
Hd wood wallpaperscabinwalls
bückeburgdeutschlandwarehouse
housingplywoodphoto
Related collections
Interior 12-04-2023
981 photos · Curated by Valeria SokolovaAS Office
409 фотографий · Куратор Лиз ЛауэрInteriors
259 photos · Curated by zasscopy spaceHd pattern wallpapersTexture backgrounds
officetablecreative occupation
interiorBrown backgroundsrug
chairdeskwhite color
stowehomeHd design wallpapers
lofthousingflooring
Hd wood wallpaperscabinwalls
bragaportugalshelf
copy spaceHd pattern wallpapersTexture фоны
usanyalbany
в помещениизданиеэтаж
гостинаяvermontcouch
серые обои HD daninpolonia
bückeburgdeutschlandwarehouse
спальняподушка-кровать — мебель
–––– –––– –––– – –––– – –––– –– – –– –––– – – –– ––– –– –––– – –.